Sul magico database Archive.org ho trovato questa rivista americana di videogiochi, “Computer Games Magazine” (n. 126), che nel maggio del 2001 presenta il mio amato “Aliens vs Predator 2” della Sierra.
Non mi sembra il caso di stare a tradurre il testo di Tom Chick, del gioco si è abbondantemente parlato, ma mi piace presentare le pagine della rivista dedicate a questa pietra miliare dell’universo alieno, non solo videoludico.
Magari un giorno ci ripenso e traduco tutto, ma ora non mi va proprio.
L.
– Ultimi videogiochi di AVP:
[2001-05] AVP2 su “Computer Games” 126 - Non mi sembra il caso di stare a tradurre il testo di Tom Chick, ma mi piace presentare le pagine della rivista dedicate a questa pietra miliare dell'universo alieno, non solo videoludico.
[2009-11] Aliens vs Predator su “3D World” 122 - Riporto (senza tradurlo) un articolo dalla rivista di grafica "3D World" (n. 122, novembre 2009) che anticipa l'uscita del videogioco "Aliens vs Predator" (Rebellion 2010) mostrando schermate e bozzetti di lavorazione molto belli.
[1999-04] Aliens vs Predator su “PC Ultra” 3 - Riporto le immagini di questo articolo senza firma apparso sulla rivista specialistica "PC Ultra" (PlayPress) n. 3 (aprile 1999).
Escono dai fottuti pixel! (5) Aliens Versus Predator [Parte II] - Presento la quinta parte di un geniale viaggio di redbavon nell'universo alieno video-ludico.
Escono dai fottuti pixel! (4) Aliens Versus Predator [Parte I] - Presento la quarta parte di un geniale viaggio di redbavon nell'universo alieno video-ludico.
[2010-03] AvP su “Giochi per il mio Computer” 166 - Riporto il breve articolo apparso sul n. 166 (marzo 2010) di questa rivista italiana, riguardante la riedizione del videogioco Aliens vs Predator.
[1999-05] AvP su “Games Machine” 119 - Riporto il breve articolo apparso sul numero 119 (maggio 1999) della rivista italiana "The Gamas Machine Italia".
[2001-12] AVP2 su “Games Machine” 150 - Riporto per intero la lunga presentazione dello strepitoso seguito di un grande videogioco.
[1994] Alien vs Predator (Capcom) - Il Moro, gestore del blog "Storie da birreria", ci parla di un videogioco arcade d'annata.
Aliens vs Predator (2010) Recensione - Denis, un lettore assiduo dei miei blog, recensisce il celebre videogioco alieno.