Citazioni aliene. JLA Crisis on Two Earths (2010)

State lontani da Batman, maledetti!

Un nuovo “amico alieno”, SigourneyRules Kinema, mi segnala una deliziosa citazione aliena dal film animato Justice League: Crisis on Two Earths (2010) di Sam Liu e Lauren Montgomery, targato ovviamente Warner Bros.

Continua a leggere

[1992] Alien: il primo cofanetto (VHS)

L’universo delle videocassette era appena esploso, grazie all’introduzione delle versioni economiche di grandi case, e così anche la saga aliena ha potuto sfoggiare il suo primo cofanetto VHS, creato in occasione dell’uscita al cinema del terzo film, contenente Alien (1979), Aliens (1986) e il documentario The Making of Alien 3.

All’epoca in fumetteria e libreria compravo riviste americane di cinema e in una di queste (purtroppo non mi sono segnato il nome) ho trovato la pubblicità dell’uscita americana del cofanetto – chiamato “Alien Triple Pack“, come potete vedere più sotto – la quale parla di 14 maggio 1992 come data di uscita delle tre VHS, a ridosso dell’uscita in sala di Alien 3, proprio quel maggio. In Italia credo che il cofanetto sia arrivato in seguito, visto che il terzo film è uscito nell’ottobre di quell’anno.

Continua a leggere

[2020] Breach – Incubo nello spazio

Giovedì prossimo, 23 settembre 2021, Koch Media renderà disponibili per la vendita il DVD e il Blu-ray di questo film, e io sono fra quelli che l’hanno già comprato in prevendita.
Uno dei rarissimi film con Bruce Willis in locandina in cui poi all’interno… incredibile! C’è Bruce Willis davvero! Una claustrofobica avventura fanta-horror nello spazio profondo, con sonno criogenico, alieni a bordo, bevande fantastiche, fanta-fucili, scopiazzate aliene e serie Z da ridere di pancia: per me… è il film dell’anno!

«Ci vuole molto più di un alieno per uccidermi.»
(It’ll talk a lot more than aliens to kill me)

Continua a leggere

Citazioni aliene. The Exorcist (2016)

La citazione aliena più “santa” di sempre!

Ho voluto provare a vedere la prima stagione della serie televisiva “The Exorcist” creata da Jeremy Slater, disponibile su Prime Video. La noia è stata così forte che la seconda l’ho giusto iniziata e, capito che era pure peggio, subito interrotta.

Non prima però di aver beccato una citazione aliena coi controfiocchi!

Continua a leggere

[2020-04] Alien Saga su “Sci-Fi Now” 170

Traduco il testo che Oliver Pfeiffer ha scritto per la rivista specialistica “Sci-Fi Now” n. 170 (aprile 2020) dandogli il roboante titolo di “The Complete Guide to ALIEN“: sarà davvero una guida completa?

Ovviamente no, è solo un mucchio di nozioni superficiali, spesso sballate, buttate a casaccio e citando brani di interviste a capocchia, giusto per creare ancora più leggende generiche su una saga che invece avrebbe bisogno di maggiore concretezza.

L’articolo si chiude citando il cofanetto “Alien: Six-film Collection”, quindi potrebbe essere legato a questo fatto l’assenza dei due AVP nel racconto, ma non escludo che il giornalista appartenga a quelli che ignorano volutamente i due poveri film, mentre invece esalta le immonde porcate di Ridley Scott.

Continua a leggere

Alien su ArtStation (3) Daniel Green

Ho scoperto il sito grafico ArtStation, dove artisti del disegno e della grafica digitale presentano loro personali creazioni, spesso idee che usano personaggi di noti universi fantastici calati in vari ambienti: poteva mancare l’universo alieno?

Continua a leggere

Citazioni aliene. Grabbers (2012)

Non sarà una Regina Aliena, ma siamo nelle vicinanze

Su Prime Video mi è capitato di vedere L’invasione degli ultrasbronzi (2012), ridicolo titolo italiano del film Grabbers di Jon Wright, che invece Blue Swan nel maggio 2016 ha portato in DVD con il titolo Grabbers. Hangover finale.

Continua a leggere

Quando Hyperdyne era Cyberdyne

Il 29 giugno 2021 sul suo profilo instagram Alien vs. Predator Galaxy presenta una schermata dal «primissimo copione di Aliens» (The very first draft of Aliens), datato 1985, dove si vede chiaramente come James Cameron si sia divertito ad inserire un richiamo palese al suo Terminator (1984): l’androide Bishop infatti risulta costruito dalla Cyberdyne Systems, casa il cui nome però nella sceneggiatura finale diventerà Hyperdyne Systems, anche se è sempre stato chiaro a tutti che Jim si è divertito a rendere il T-800 e Bishop due fratelli robotici!

Non è stato però d’accordo Roberto C. Sonaglia, che al momento di tradurre in italiano il romanzo-novelization di Alan Dean Foster per la Sonzogno (ottobre 1986) ha preso il termine originale «Hyperdine» (scritto con la “i” e non con la “y”) e l’ha trasformato in «Cyberdene»: è stato un errore di battitura? Mi piace pensare invece che Sonaglia fosse un fan di Terminator e abbia voluto restituire al gioco citazionista di Cameron il suo valore.

Continua a leggere

Citazioni aliene. Cronache del Tempo Medio (1991)

Finalmente mi decido a schedare le citazioni aliene dalle Cronache del Tempo Medio (Crónicas del Tiempo Medio), saga a fumetti di Emilio Balcarce con gli irresistibili disegni di Giovanni “Juan” Zanotto (1935-2005), nato a Torino ma argentino d’adozione.

Tra parentesi, è un fumetto ad altissima densità scacchistica, e per saperne di più su questo aspetto rimando all’analisi del Custode, fenomenale appassionato del “nobil giuoco” che purtroppo il Covid-19 si è portato via nel 2020.

Continua a leggere

Citazioni aliene. Elvira (1988)

Questa in realtà non è proprio una citazione manifesta, ma mi risulta davvero difficile vedere la protagonista di Una strega chiamata Elvira (Elvira: Mistress of the Dark, 1988) affrontare il cattivo finale armata di fucilone, a due anni dall’uscita di Aliens (1986), e non pensare ad una strizzata d’occhio alla Ripley furiosa che scende nell’alveare.

Ringrazio il post di Evit per avermi fatto ricordare questa scena.

Continua a leggere