Citazioni aliene [1988] Star Trek: TNG 1×13

Per citare là, dove è giusto citare

Gli scienziati del futuro dovranno studiare quale componente del COVID-19 ha risvegliato così tanto interesse per Star Trek, comunque dopo aver spinto il sottoscritto, storico odiatore di qualsiasi cosa non avesse Kirk protagonista, ad iniziare a recuperare tutte “le piste delle stelle” (come traduceva la Mondadori degli anni Settanta), e poi ad andare a riempire di commenti Sam Simon con il suo viaggio in “The Original Series” e “Voyager“, ora anche Evit del blog Doppiaggi italioti ha iniziato il suo recupero, partendo da “Star Trek: The Next Generation“.

Io ho completato il mese scorso il mio viaggio in TNG (dopo quello in DS9), quindi mi mangio le mani per non aver colto la deliziosa piccola citazione aliena nell’episodio Datalore (1×13, 18 gennaio 1988, in Italia dal 3 agosto 1992), diretto da Rob Bowman e sceneggiato da Robert Lewin e Gene Roddenberry.

Mi raccomando, formate una diagonale che fa figo

Una squadra di esplorazione sbarca su un pianeta brullo, all’apparenza inospitale, e si addentra in una stazione abbandonata con all’apparenza alcun segno di vita: tutto questo a circa un anno e mezzo dall’uscita di Aliens (1986) di James Cameron.
Va be’, voi direte, che citazione è? È un richiamo troppo vago, e quindi il compositore Ron Jones ci regala un piccolo mucchietto di note, che potete sentire al secondo 42 di questo video, passatomi da Evit. Impossibile che sia un caso…

Per rinfrescare la memoria, sentiamoci il brano LV 426 della colonna sonora di Aliens, firmata dal compianto James Horner. Al secondo 30 il richiamo è palese:

Questo è solo un esempio, quelle note d’atmosfera si possono trovare sparse un po’ ovunque nella colonna sonora del film. Una deliziosa strizzata d’occhio che la Paramount ha fatto al recente successo Fox. Oppure sarà stata un’iniziativa tenuta nascosta alla produzione?

Approfitto di questa occasione per notare un’altra grande anticipazione aliena di Star Trek: il perfido androide doppione che “avvelena” lo champagne.

Il perfido doppione che avvelena lo champagnone

Il perfido androide doppione che fa il copione

Lore (Brent Spiner), come recita il nome, segue la “tradizione” dell’androide cattivo che ha riempito la narrativa della prima metà del Novecento, mentre David (Michael Fassbender) semplicemente è il vuoto che circonda Prometheus (2012): impossibile spingersi a pensare che quando infila il black goo nello champagne sia una citazione trekiana.
Ma Lore è anche il doppelgänger, il doppio che ci inquieta, e David lo diventa in Alien: Covenant (2017), dove trova compimento un’altra “profezia” da questo episodio trekiano.

Già che siamo doppioni, scambiamoci i bicchieri

Già che siamo doppioni, suoniamoci il piffero a vicenda

Ovviamente nel 2012 la tecnica per mostrare un attore sdoppiato è di gran lunga superiore a quella del 1988, comunque di pregevolissima fattura, ma la follia spernacchiona di quella scena di David e Walter col piffero in mano rimarrà per sempre ad eterna vergogna dell’arte cinematografica.

L.

– Ultime citazioni:

• Citazioni aliene [2022-11] Nathan Never 378 - Il nostro agente Alfa si trova impegnato in una missione spaziale... a bordo della Nostromo!
• Citazioni aliene [2019-11] Simpson 31×08 - Grazie all'amica Vasquez scopro un'intera sezione "aliena" in questo episodio antologico della celebre serie animata.
• Citazioni aliene brevi - Post cumulativo, e in continuo aggiornamento, con quelle citazioni aliene troppo sottili e "leggere" per meritare un post intero.
• Citazioni aliene [2022-07] Elvira in Horrorland 3 - La nostra Elvira rimane incastrata in un universo cinematografico... dove nessuno può sentirti citare Alien!
• Citazioni aliene [2022-06] Star Trek: Strange New Worlds 1×09 - Grazie a Cassidy e Lorenzo, miei Angeli Custodi, scopro che i Gorn sono in pratica gli xenomorfi del nuovo Star Trek.
• Citazioni aliene [1990-10] Pappa e ciccia 3×07 - L'amico Evit del blog "Doppiaggi italioti" mi segnala una ghiottissima citazione d'annata, da una sit-com per famiglie che non teme di mostrare un chestburster.
• Citazioni aliene [1997-04] Dylan Dog 127 - Due ragazzini confrontano i film Species ed Alien... quando incappano in uno xenomorfo!
• Citazioni aliene [2022-09] Biennale di Venezia - L'amico Zio Portillo dalla Biennale dell'Arte di Venezia 2022 ci segnala la presenza di xenomorfi e Predator!
• Citazioni aliene [1998-08] Zona X 38 - L'amica Vasquez stana un fumetto d'annata in cui i protagonisti si ritrovano in un ambiente... decisamente gigeriano!
• Citazioni aliene [2016-08] Teen Titans Go! 3×42 - Gli amici Moreno e Vasquez mi segnalano, in momenti diversi, due citazioni di Alien e Predator da questa serie animata Warner Bros.