[1979-07] ALIEN su “Cinefantastique” (V8) 14

Nell’estate del 1979 (nel titolo ho specificato “luglio” per mere questioni di ordinamento cronologico) la rivista statunitense “Cinefantastique” (volume 8 numero 14) esce con un lancio davvero particolare di Alien: il managing editor Jeffrey Frentzen confronta alcune foto di scena del film, uscito in sala il giugno precedente, con le relative “fonti” da cui plausibilmente Dan O’Bannon e Ronald Shusett hanno tratto ispirazione, più o meno coscientemente.

I due film utilizzati come confronto sono diventati in seguito molto citati e addirittura si dà per scontato che Alien ne sia un diretto derivato, tanto che lo stesso O’Bannon intervistato alla fine li ha citati.
Si tratta (com’è noto) de Il mostro dell’astronave (It! The Terror from Beyond Space, 1958, disponibile in DVD Cecchi Gori) di Edward L. Cahn e Terrore nello spazio (1965, in DVD Sinister restaurato) del nostro Mario Bava, noto negli USA come Planet of the Vampires.

Ecco le due pagine con cui Frentzen informava i lettori delle “influenze” più palesi, e mi preme sottolineare la genialtà del titolo: It! The Terror from Beyond the Planet of the Vampires, deliziosa fusione dei due citati titoli originali.

L.

– Ultimi post simili:

6 pensieri su “[1979-07] ALIEN su “Cinefantastique” (V8) 14

  1. Eh, bei tempi quando un managing editor di una rivista dedicata al cinema fantastico se ne intendeva davvero (di cinema fantastico) 😉
    P.S. Sarei proprio curioso di sapere quanto effettivamente queste nuove edizioni DVD “a la 4K” siano davvero rimasterizzate/restaurate a livelli superiori rispetto a quelli delle precedenti versioni: io ho “Terrore nello spazio” edito dalla 01 circa una dozzina di anni fa e, provato su tv 32″ full hd (ormai il mio vecchio e fedele CRT Philips è definitivamente morto), è GIA’ una meraviglia…

    Piace a 1 persona

  2. Pingback: La Storia di Alien 13. Reazioni | Il Zinefilo

  3. Pingback: La Storia di Alien 13. Reazioni | 30 anni di ALIENS

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.